Residente vs ciudadano de EE.UU.: diferencias clave que debes conocer

Si estás viviendo en Estados Unidos con residencia permanente, seguramente te has preguntado:

“¿Cuál es la diferencia entre ser residente y ser ciudadano estadounidense?”

En Ciudadanía con Eunice te explico de manera clara y sencilla los derechos y obligaciones de cada estatus, y por qué puede ser importante dar el siguiente paso hacia la ciudadanía.

Ser residente de EE.UU.

Como residente permanente (green card), tienes derecho a:

• Vivir y trabajar legalmente en Estados Unidos

• Entrar y salir del país cuando quieras

• Oportunidad de solicitar la ciudadanía después de un período de 3 a 5 años, dependiendo de tu caso

🔹 Limitación principal: sigues siendo ciudadano de tu país natal y no puedes votar ni servir en un jurado.

Ser ciudadano de EE.UU.

Como ciudadano, tienes todos los derechos de un residente, más beneficios exclusivos:

• Derecho a votar en elecciones federales y locales

• Posibilidad de servir en un jurado

• Pasaporte estadounidense, que facilita viajar a muchos países

• Solicitud de ciudadanía para tus hijos menores de 18 años nacidos en otro país

✅ La ciudadanía te otorga participación plena en la vida cívica de Estados Unidos, algo que como residente no puedes hacer.

Diferencia clave

La mayor diferencia entre ser residente y ciudadano es la participación en derechos civiles y políticos.

• Residente: continúa siendo ciudadano de su país natal y no puede votar

• Ciudadano: tiene plena ciudadanía y todos los derechos que esto implica

Si eres residente y estás listo/a para convertirte en ciudadano estadounidense, contáctame; en Ciudadanía con Eunice te puedo guiar paso a paso en tu proceso de naturalización.